This is an old revision of the document!
Nguồn gốc tên gọi Jägermeister
Jägermeister dịch từ tiếng Đức có nghĩa là “Thợ săn bậc thầy” (Master Hunter).
Bối cảnh lịch sử và chức danh
Curt Mast, người sáng tạo ra loại rượu này vào năm 1934, là một thợ săn đam mê. Ông đặt tên sản phẩm theo một chức danh công việc đã tồn tại nhiều thế kỷ tại Đức dành cho những người quản lý rừng và giám sát săn bắn cấp cao.
Năm 1934, luật săn bắn mới của Đức (Reichsjagdgesetz) định nghĩa lại thuật ngữ này để phân loại các quan chức lâm nghiệp. Curt Mast sử dụng tên gọi quen thuộc này để tạo sự gần gũi và thu hút cộng đồng thợ săn.
Ý nghĩa của biểu tượng con hươu
Nhãn chai Jägermeister hiển thị hình đầu một con hươu đực với cây thánh giá phát sáng giữa hai gạc. Hình ảnh này bắt nguồn từ truyền thuyết về Thánh Hubertus, vị thánh bảo hộ của thợ săn.
Truyền thuyết kể rằng Hubertus là một thợ săn hoang dã. Ông đã cải đạo sang Cơ đốc giáo sau khi nhìn thấy một con hươu mang cây thánh giá phát sáng giữa hai gạc và nghe thấy tiếng Chúa gọi tên mình.